Bk AVR101 Series Manual de usuario

B&K Components, Ltd.AVR101 series 100AVR202 series 200A/V ReceiverOwner’s Manualp/n 12699 Rev. 9812C

FRONT PANELComponents,&KB Ltd.HEADPHONE6↵53 41 21. Headphone Jack - Stereo headphones having a standard ¼ inch binaural plug can be co

REAR PANELThe receiver’s back panel is organized into groups of inputs and outputs for audio and video as shown below. Seeback of this manual for an e

MAKING THE CONNECTIONIt’s tempting to just plug in your new receiver and have great sound pour out. Before you do that, take a fewminutes to plan out

AUDIO / VIDEO CONNECTIONSConnecting your analog sources to your receiverAudio / Video source - connecting a DVD/VLD player to the receiver’s analog in

DIGITAL CONNECTIONSConnect digital inputs (DVD, VLD, etc.) to the receiver. You will need either coaxial or optical digital inputs to playDolby Digita

SPEAKER OUTPUTSFive-way binding posts are provided, one pair for each channel. They are designed to accept a banana-type plugor spade lug connector (s

ANTENNA CONNECTIONSThe FM jack is a standard screw on F-typeconnector. The AM is a push type. Strip ¼ inch ofinsulation off your AM antenna wires and

FREQUENTLY ASKED QUESTIONSMy collection of equipment differs from the labels on the back of my receiver, how can I hook them up?Your receiver provides

My laserdisc player (or other digital source) has only optical output, but my CD recorder (or other digitalrecorder) has only coaxial input. Do I need

SETUPFor best results, perform the following set up procedure when you initially install your receiver and anytime youchange or add sources, speakers,

B&K Components, Ltd., 2100 Old Union Road, Buffalo New York 14227-2725Phone (716)656-0026, Fax (716)656-1291, http://www.bkcomp.com, E-mail: info@

USER PREFERENCE SETUPYou should always perform USER PREFERENCE SETUP after first installing your receiver and afteradding/changing sources or video mo

Set your Zone 1 video monitor type - You should do this first so that you will get the best possible display whileperforming the rest of the setup pro

Set the intensity of on-screen video overlays - Overlays will appear when you change a receiver setting or yourreceiver detects a change in the incomi

Set the Z1 Monitor Aspect Ratio - During normal operation, your receiver will overlay status information on yourvideo monitor. This information is n

Edit Preset OptionsThis menu allows you to configure your EDIT PRESET menu (see OPERATION - PRESETS) to allow changingonly the preset title (as you ar

return to USER PREFERENCE SETUP MENUMENU9rename more sourcesrepeat 3 - 7repeat 3 - 78continue changing charactersrepeat 5 - 6repeat 5 - 67move to new

Set Stereo Operation - Most users wll prefer the factory setting - NORMAL. In this mode, the settings you willenter in the following speaker setup app

SETUP/CONFIGUREYou should always perform Setup/Configure after first installing your receiver and after adding/changing speakersor sources or rearrang

Set The size for your front left/right speakers - OFF is not a choice - you must have front speakers.SPEAKER SIZE SETUP1 Front L/RSETUP MENUS1 Speaker

Set the size for your rear left/right speakers - SPEAKER SIZE SETUP1 Front L/R2 Center3 Rear L/R4 Subwoofer5 LFE6 Center Delay7 Rear Delayadjust param

TABLE OF CONTENTS55Returning Equipment...55Limited Warranty...

Setup your LFE channel - Usually this will be set to NORMAL. However, if you prefer less LFE you can reducethe level or completely turn off the LFE ch

Speaker CalibrationSpeaker calibration allows you to equalize the volume levels of each speaker to make up for differences inspeaker characteristics a

Source LevelsThis setup allows you to match the levels of your sources so that there are no large changes in volume as youchange from one source to an

SETUP MENUS1 Speaker Size and Delay2 Speaker Calibration3 Source Levels4 AM Tuner Channelsmove to new lineselect menu

Memory BackupYour receiver continually saves any settings you have made even if power is lost. However, you may wish to savea backup of your settings

OPERATIONThe following outlines the normal day-to-day operation of your receiver from the supplied universal remote ordirectly from your receiver’s fr

CHOOSING A SOURCEIn general, the selected source will appear at the ZONE 1 output, the TAPE output, and the V1 output. To preventfeedback, TAPE input

ADJUSTING THE VOLUMEMaster Volume 0 dBMASTER LEVELMASTER LEVELinstant volume all the way downpress MUTE again to restorecan’t do from front panelMUT

SURROUND MODESYour receiver provides a number of listening modes. The following table shows how your receiver responds to thechosen surround mode sett

Surround Modes (cont.)DVD Source Composite VideoDVD PCM 2.0 Pro Logicstep to desired mode (MODE)MODEActionFrom Front PanelFrom RemoteNote

ACKNOWLEDGMENTSManufactured under license from Dolby Laboratories. “Dolby”, ”Pro Logic”, “AC-3", and the double-D symbol aretrademarks of Dolby L

OVERRIDESSome laserdiscs contain the normal movie soundtrack on the PCM, AC-3 RF or DTS digital soundtrack along withsupplemental information on the l

PRESETSPresets allow you to save your favorite settings and recall them instantly. Your receiver can store two banks of 10presets (0..9 & A0..A9)

exit menu system MENUMENU10return to main menu MENUMENU9edit more presetsrepeat 4 - 7repeat 4 - 78save preset if desired↵ (ENTER)SEL or ENTER7edit pre

ZONE 2 OPERATIONVia the Front PanelYou can control zone 2 from your receiver’s front panel by using the LEVEL button to step to ZONE 2. The frontpanel

ADVANCED FEATURESWARNING - The following describes the advanced features of the receiver. Since changing some ofthese functions may cause severe effec

ZONE CONFIGURATIONZone Configuration will allow you to set maximum volume levels for each zone, change remote control ID codesfor each zone and turn o

move back to ADVANCED SYSTEM SETUP MENUMENU5set desired product IDVOLUME KNOB(REW) or(FF)4move to Zone 1 Zone ID∧ (UP) or ∨ (DOWN)(PAUSE) or (STOP

Z2 SetupZ2 Level Control - You may wish to install an in-wall volume control in your second zone. This can causeconfusion between your receiver’s inte

Z2 Product ID - Each message transmitted from your remote includes a Product Code, identifying themanufacturer, and a product ID code from 1 to 16. Th

POWER ON TITLESWhen you turn your receiver on it displays two lines of text. You can change this text to a personalized message.Make sure you are in t

SAFETY PRECAUTIONS PLEASE READ BEFORE INSTALLINGWARNING: to prevent fire or shock hazard, do not expose this unit to rain or moisture. Care should be

CONTROL OUT SETUP for DVDmove to new lineprevious page↑ ↓MENU2 Control Out 2 Zone 2adjust parameter←→AUD to select control1 Control Out 1

After completing all of your advanced settings you may wish to backup the settings. Refer to Memory Backup inthe Setup section of this manual.FACTORY

TROUBLESHOOTING1. Please contact B&K customer service.1. Internal fuses may have blown. *There are two internal fuses perchannelOne or morechannel

RECEIVER SPECIFICATIONS5 years receiver 1 year remote Warranty: See Warranty page forcomplete explanation55 poundsWeight:95 dBS / N (A-weighted):17&qu

THE MENU SYSTEM51p/n 12699 Rev. 9812C6MAIN MENU1 Help / Navigate2 Product Information3 Zone 2 Operation4 Edit Preset5 User Preferences6 Setup / Config

REAR PANEL ENLARGED VIEW52p/n 12699 Rev. 9812C

NOTES53p/n 12699 Rev. 9812CSPEAKER SIZE SETUP1 Front L/R2 Center3 Rear L/R4 Subwoofer5 LFE6 Center Delay7 Rear DelaymsmsSPEAKER CALIBRATION1 Le

NOTES54p/n 12699 Rev. 9812CFM TUNER SETTINGChannel 0FMFMFMFMFMFMFMFMFMFMFMFMFMFMFMFMFMFMFMFMChannel 1Channel 2Channel 3Channel 4Channel 5C

LIMITED WARRANTYB&K Components Ltd., referred to herein as B&K, warrants your B&K equipment against all defects in materialand workmanship

NOTES56p/n 12699 Rev. 9812C

FEATURESYour new receiver is a versatile audio/video control center. The receiver is designed to sound sensational and bean attractive, easy-to-use ad

B&K Components, Ltd. 2100 Old Union Road Buffalo, New York 14227 716-656-0023 www.bkcomp.com57p/n 12699 Rev. 9812C

THE BASICSThe following is intended to familiarize users with common terms and applications of Home Theater equipment.Sources - your receiver can dire

your center channel speaker, but your receiver can produce mono in two or four channels (see “SurroundMode”). Since all modern sources are stereo, the

Bass Management - Dolby Digital and DTS formats contain up to 5 full range channels plus LFE. Only a systemwith five full-range (large) speakers plus